торлымо

торлымо
торлымо
1. прич. от торлаш
2. в знач. сущ. отход, удаление, отдаление; увеличение расстояния от чего-л.

Торлымо семын кугу пӧрт, завод ден фабрик-влакын корпусышт иземыт. [/i]«Ончыко»[/i] По мере отдаления корпуса больших домов, заводов и фабрик уменьшаются в размерах.

3. в знач. сущ. отход, отлучка; уход в сторону

Эшелон деч торлымылан лу минут чоло эртен. Мӧҥгеш вашкаш кӱлеш. [/i]П. Корнилов.[/i] С момента отлучки от эшелона прошло около десяти минут. Надо спешить обратно.

4. в знач. сущ. отрыв; утрата связи, близости с кем-чем-л.

Шке шочмо йылме деч торлымым мокташ ок лий. Нельзя одобрять отрыв от родного языка.

Сравни с:

кораҥме

Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»